Kinderen, de toekomst van de kerk

Leestijd:  |  18 augustus 2015

TANZANIA, door: André Kamphuis – Kinderen horen er in de kerk helemaal bij, en toch krijgen ze soms maar weinig aandacht in de dienst. Dat hoor ik van vrienden in Nederland, maar het geldt hier in Tanzania nog veel meer.

Als ik op zondagmorgen om me heen zie ik doorgaans dat minstens de helft van de kerk gevuld is met kinderen. De meesten van hen zijn kleine kinderen. Lang niet allemaal beheersen ze al de landstaal die in de kerk gebruikt wordt. De Bijbellezingen en de preek gaan over hun hoofden heen en de rest is eenvoudigweg niet interessant. In de meeste kerken komt een zondagsschool maar niet van de grond. De kinderen zitten erbij, – vaak opmerkelijk rustig voor de urenlange dienst! – maar veren pas echt op zodra de drum uit de hoek komt en er gezongen en gedanst wordt.

Ook voor kinderen

Ik mag regelmatig preken in een van de kerkjes in de buurt. Van tevoren denk ik altijd na over wat de boodschap zal zijn en hoe ik de boodschap wil overbrengen. Maar iedere keer als ik de kerk binnen kom en al die kinderen voor me zie, besef ik het weer: ik preek óók voor de kinderen!

Simpel

Al verschillende keren heb ik over een Bijbelgedeelte gepreekt waarover ik thuis eerst met onze eigen kinderen Bijbelstudie heb gedaan. Het helpt me om te ontdekken wat moeilijk is, welke vragen het bij een kind kan oproepen, en of mijn poging het uit te leggen wel landt. Het is mijn ervaring dat als ik het aan Michaja en Elisa thuis niet simpel kan uitleggen, ik er op zondagmorgen ook niet in slaag. Ik probeer de boodschap waar mogelijk simpel te houden. Het helpt niet alleen de kinderen, maar meestal ook de anderen.

Toekomst van de kerk

Als ik kijk naar al die kindergezichten op de rieten matten voor in de kerk, zie ik een stukje van de al begonnen toekomst van de kerk. Verschillende mensen die over 15-20 jaar een kerkje in Tanzania leiden zullen waarschijnlijk uit deze groep kinderen komen. Des te meer reden om te zorgen dat ze nu al kunnen beginnen te groeien in hun geloof, en niet pas aan bod komen wanneer ze bijna volwassen zijn.

Materiaal

Een van de redenen dat zondagsscholen niet van de grond komen, is het gebrek aan geschikt materiaal. Natuurlijk zou iedere leider creatief genoeg moeten kunnen zijn en de kinderen wekelijks iets goeds meegeven, maar de praktijk blijkt weerbarstig. Ik ken maar een paar kerken die er in slagen om een programma voor meer dan een paar weken vol te houden. En zelfs dan bestaat zondagsschool soms vooral uit het aanleren van nieuwe liedjes. Belangrijk, maar waarschijnlijk niet helemaal voldoende om vertrouwd te raken met de Bijbel.

Kinderbijbel

Vorige week zondag waren we, samen met ons bezoek uit Nederland, in een van de kerkjes in de Kabwa stam. We hadden een gift gekregen om kinderbijbels te kopen en uit te delen. Aan het eind van de dienst kreeg bijna ieder kind een eigen kinderbijbeltje met gekleurde plaatjes (Jezus Messias in het Swahili, geïllustreerd door Willem de Vink). Het was fantastisch om te zien hoe blij de kinderen ermee waren. Ik zag oudere broertjes aan hun kleine zusjes uitleggen wat de plaatjes betekenen. De kinderen werden aangemoedigd om hetzelfde te doen met hun niet-christelijke vriendjes thuis.

Help mee vertalen

Ondersteun het Bijbelvertaalwerk!

Deel dit bericht

Gerelateerd

Geven met blijdschap

“Ik heb de impact van Gods Woord in de eigen taal van dichtbij mogen zien. Daarom zet ik graag een…

Lees meer

Reizen door gevaarlijk Congo

Een paar liter benzine, enkele papiertjes met Bijbelteksten en een rotsvast geloof dat hun Lese-volk de Bijbel nodig heeft in…

Lees meer

Sabura vertelt Bijbelverhalen in haar dorp

Aan de oever van een kleine poel bij het dorp Melfi staat een groep mensen bij elkaar. Vandaag worden drie…

Lees meer

Column: Een Bijbel voor de volgende generatie

Ik hoor het vaak om mij heen: ‘de jeugd heeft de toekomst’. Het zijn niet alleen politici of marketingmensen: ook…

Lees meer

Wycliffe Bijbelvertalers publiceert jaarverslag

Wycliffe Bijbelvertalers Nederland kijkt terug op een gezegend jaar 2020. Dat blijkt uit het jaarverslag dat deze week is gepubliceerd….

Lees meer

‘Ik ontdekte dat Wycliffe Bijbelvertalers niet alleen taalkundigen uitzendt’

Hanneke Louter (HR-manager Tanzania) en Willem Baarssen (financieel manager West-Afrika) zijn beiden veldmedewerkers van Wycliffe Bijbelvertalers. Ze wonen in Afrika,…

Lees meer

Bijbelvertaalwerk in stroomversnelling

Een smal, houten motorbootje gaat met volle vaart over de Congo-rivier. De eerste zonnestralen komen boven de horizon uit. De…

Lees meer

God is veel sterker dan de boze geesten

Wereldwijd zijn er 3 miljard mensen die nog nooit van Jezus hebben gehoord. Dat is 40 procent van de wereldbevolking. Deze…

Lees meer

Zaterdag 29 mei, 20.00 uur: Online event

Op zaterdagavond 29 mei organiseert Wycliffe een online event met een afwisselend en inspirerend programma. Kijk jij ook? Meer informatie…

Lees meer

Bijbelvertaalwerk ging nog nooit zo snel

PERSBERICHT – Het werk van Wycliffe Bijbelvertalers is in een stroomversnelling terecht gekomen. Met name in de Democratische Republiek Congo:…

Lees meer

Getuigenis: Moslimleider hoort Jezus’ stem

Sauli: “Door die stem wilde ik Hem leren kennen.” “Toen ik op een avond in een guesthouse wilde gaan slapen,…

Lees meer

Betrokken vanaf de start

Een laptop, stroom, een Bijbelvertaler en het liefst ook internet, dat is wat je nodig hebt om te starten met…

Lees meer

Geven is meer dan het schenken van geld

Henk Schouten, eigenaar van Schouten Europe B.V., heeft wel wat met het begrip geven. Sterker nog: het is onderdeel geworden…

Lees meer

Genade is een werkwoord

Terreur is de dagelijkse werkelijkheid voor de Ngiti, een bevolkingsgroep in het onrustige noordoosten van Congo. Lokale milities verschuilen zich in de bush,…

Lees meer

De kogelgaten zitten nog in de muur

Bijbelvertalen als je land in brand staat: waarom zou je dat doen? Onze medewerker Richard, werkzaam op de afdeling Programma’s,…

Lees meer

Bijbel brengt uitzicht en troost na jarenlange strijd

Het is een bijzonder moment voor twee groepen uit Papoea-Nieuw-Guinea. Een staakt-het-vuren wordt afgesproken en de vrede wordt getekend. Het verwoestende conflict heeft…

Lees meer

Bijbelverhalen komen tot leven!

Wat doe je als de kinderen niet naar school kunnen omdat er geen geld is voor onderwijs? Wat doe je…

Lees meer

Vijf vingers onder de mangoboom – een wijze les

Samenwerken, hoe doe je dat? En hoe doe je dat als je er allebei anders over denkt? Leer van dit…

Lees meer

Internet bedreigt de kerk in Kenia

Internet is de grootste bedreiging voor de kerk in Kenia. Waar de kerk vroeger een belangrijke rol speelde in de…

Lees meer

Dit is waarom wij meedoen met de No Choice campagne

Wereldwijd zijn er 3 miljard mensen die nog nooit van Jezus hebben gehoord. Dat is 40 procent van de wereldbevolking. Deze…

Lees meer