Afscheidssymposium Bram van Grootheest

Leestijd: 3 minuten  |  19 april 2024

‘Bijbelvertaalwerk door de tijd heen’

Wycliffe Bijbelvertalers heeft op donderdag 18 april jl. afscheid genomen van haar directeur Bram van Grootheest. Ter gelegenheid van zijn afscheid is er een symposium georganiseerd met als thema: ‘Bijbelvertaalwerk door de tijd heen’.

Na ruim 16 jaar heeft Bram van Grootheest Wycliffe Bijbelvertalers verlaten. De directie wordt voortgezet door Marinus Lamper als algemeen directeur en Anke Plange als directeur Internationale Partnerschappen. Op 29 februari jl. heeft de directiewisseling plaatsgevonden.

Tijdens het symposium getuigden diverse relaties van de bijzondere toewijding die Bram van Grootheest heeft getoond voor het werk van Wycliffe Bijbelvertalers. De dankbaarheid voor alles wat Bram heeft mogen realiseren voor Wycliffe Bijbelvertalers, ook internationaal, is bijzonder groot. Bij vertaalwerk is volharding, leiderschap en voortgang nodig. De aanjagersrol om daadwerkelijk Bijbelvertalingen te realiseren, typeerde Bram bij uitstek.

Het werk achterlaten
Medewerkers en genodigden luisterden naar de bijdrage van Kirst Rievan, zendingswerker in Zuid-Azië. Hij keek terug op de periode van Bram en deed dit aan de hand van de Bijbelse rollen priester, koning en profeet. Bram zorgde voor stabiliteit en was een richtinggevende koning met een profetische inslag. Hij had visie en ging moeilijke vragen niet uit de weg. Een goede organisatie had én heeft alle drie de rollen nodig. Zo mag Bram zijn werk bij Wycliffe Bijbelvertalers achterlaten.

Berdine van den Toren-Lekkerkerker, directeur van de Nederlandse Zendingsraad, belichtte in haar bijdrage de relatie die God aan wil gaan met ieder mens. Dat is onze hoop in het Bijbelvertaalwerk dat doorgaat!

Vertrouwen
Bram van Grootheest sprak de aanwezigen toe met woorden van dank voor het vertrouwen dat heeft gekregen. Zijn grote dank gaat uit naar God die hem krachten gaf om zich in te zetten voor het Bijbelvertaalwerk. Hij laat de organisatie over aan de nieuwe directie in het volle vertrouwen dat God met Zijn werk doorgaat. Het is zijn grote wens dat steeds meer mensen bereikt mogen worden met het Evangelie.

Bram van Grootheest neemt afscheid van Wycliffe Bijbelvertalers

Lees hier een inspirerend interview met Bram door het RD.

Help mee vertalen

Ondersteun het Bijbelvertaalwerk!

Deel dit bericht

Gerelateerd

Geloof dat dwars door de crisis heen groeit

Het geloof van Lei groeit, dwars door de crisis heen. Ze is vertaler van een Bijbelvertaalteam in Zuidoost-Azië. De afgelopen…

Lees meer

Ondernemersbijeenkomst: 7 april 2025

Andy Alo, de directeur van onze partnerorganisatie in DR Congo, nodigt jou van harte uit voor een bijzondere ondernemersbijeenkomst op maandag…

Lees meer

Maak je eigen muziekinstrument

Maak je eigen muziekinstrument! Muziek is een taal die culturen over de hele wereld met elkaar verbindt. Wat mooi dat…

Lees meer

Terug naar Zuidoost-Azië

Met een klik valt de deur in het slot. Na een periode van verlof mogen we weer terug naar Zuidoost-Azië….

Lees meer

Als softwareontwikkelaar werken aan Bijbelvertaalwerk

Gaan softwareprogramma’s en Bijbelvertaalwerk samen? Gebruiken de vertalers Word en Google Translate? Welke computerprogramma’s en boeken gebruiken ze nog meer?…

Lees meer

Bid mee voor Congo

De situatie in het oosten van Congo blijft onrustig. We denken in het bijzonder aan de inwoners van Congo, onze…

Lees meer

Zuidoost-azië: “Waar ga je naartoe?”

Johan is, samen met zijn vrouw Anne en hun kinderen, uitgezonden door een hersteld hervormde gemeente naar Zuidoost-Azië. Zij werken…

Lees meer

Aan de slag met je roeping: Xplore Mission weekend

Wat is je roeping? Hoe leidt God mijn leven? Wat is mijn roeping? In hoeverre roept God mij voor een…

Lees meer

Feest in Oost-Congo!

Het zijn bijzondere weken geweest voor het Wycliffe-team in Oost-Congo! Het Nieuwe Testament verschijnt in maar liefst drie verschillende talen…

Lees meer

Hoe goede inzichten vrede brachten in een Congolese kerk

Vrede in Congo? Sinds 2017 heeft een gewapende groep grote schade aangericht in het oosten van de Democratische Republiek Congo….

Lees meer

Reizen door gevaarlijk Congo

Een paar liter benzine, enkele papiertjes met Bijbelteksten en een rotsvast geloof dat hun Lese-volk de Bijbel nodig heeft in…

Lees meer

Ondernemer Rien ondersteunt Wycliffe: “laten we ons niet schamen voor onze keuzes”.

Rien Meeuse (51) is ondernemer en heeft verschillende bedrijven. Waaronder Meeuse LED en USEme Import. “Het gaat niet alleen om geld…

Lees meer

Gods Woord biedt hoop voor vluchtelingen

DR CONGO – De Vanuma-Bijbelvertalers moesten vluchten. Hun leven liep gevaar. Dat weerhoudt hen er echter niet van om verder…

Lees meer

Mijlpaal in het Bijbelvertaalwerk: minder dan duizend talen te gaan!

Voor het eerst in de geschiedenis staat het aantal talen dat nog geen Bijbelvertaling heeft op minder dan 1000. Op…

Lees meer

AI in het Bijbelvertaalwerk

Kunstmatige intelligentie (of Artificial Intelligence, AI) heeft de afgelopen periode een hoge vlucht genomen. We krijgen met regelmaat de vraag:…

Lees meer

Familie den Hartogh opnieuw uitgezonden naar Papoea-Nieuw-Guinea

Op zondag 14 juli zijn Koen en Petra den Hartogh, samen met hun kinderen, opnieuw voor Wycliffe Bijbelvertalers uitgezonden naar Papoea-Nieuw-Guinea. De…

Lees meer

5 keer meedoen als kerk met het wereldwijde Bijbelvertaalwerk

Wycliffe Bijbelvertalers zet zich in om Gods Woord beschikbaar te maken voor iedereen in zijn of haar eigen taal. Wilt…

Lees meer

Jaarverslag 2023 | De Bijbel vertalen met urgentie en verwachting 

Jaarverslag Wycliffe Bijbelvertalers 2023: ‘We gaan door totdat Hij komt’  DRIEBERGEN – Wereldwijd ervaart men hoge urgentie om de Bijbel…

Lees meer

Aan de slag voor het Bijbelvertaalwerk

Op zaterdag 25 mei 2024 zijn Roeland en Jedidjah Luitwieler, samen met hun kinderen, uitgezonden naar Papoea-Nieuw-Guinea. Beiden gaan ze…

Lees meer

Stilgezet door een tsunami

Soms hebben we een ingrijpende gebeurtenis nodig om ons leven een andere wending te geven. Voor Wilfred Bero, taxichauffeur en…

Lees meer