Bijbelverhalen komen tot leven!

Leestijd: 3 minuten  |  24 maart 2021

Wat doe je als de kinderen niet naar school kunnen omdat er geen geld is voor onderwijs? Wat doe je als de mensen geen geld hebben voor een lunch? Dit waren de vragen waar dominee Ashish Sohail* mee te maken kreeg toen hij begon met werken in een arm dorp ergens in Azië. Sohail besloot bij de kinderen te beginnen en een school voor hen te starten. Deze school werd op een wonderlijke manier het middel om het Evangelie te verspreiden.

De bewoners in dit gebied zijn erg arm. Mensen moeten hard werken om elke dag te kunnen eten. Ouders kunnen het zich niet veroorloven hun kinderen naar school te sturen. Dat kost veel te veel geld…” De plaatselijke predikant Ashish Sohail schetst in een paar zinnen de trieste situatie van het dorp waar hij naartoe geroepen is om het Evangelie te brengen. Hij richtte een school op voor de allerarmsten. “De kinderen komen in de ochtend naar school voor onderwijs en een gratis lunch. Na het eten gaan ze weer naar huis om hun ouders te helpen bij het werk.” Bij de oprichting van de school had de predikant geen idee wat voor impact deze school zou hebben op de gemeenschap. God wist het wel.

stripboek

Jezus Messias Stripboek

Sohail geeft zelf les aan de kinderen. Naast de algemene vakken wil hij ook het Evangelie doorgeven. “Hiervoor gebruik ik het Jezus Messias stripboek van Wycliffe Bijbelvertalers. De verhalen uit de Bijbel komen veel meer tot leven en op deze manier leren ze de Bijbel beter kennen.”
De dominee herinnert zich de dag nog goed dat hij de stripboeken voor het eerst uitdeelde. Vol passie vertelde hij alle kinderen van de school over God en liet hen de boeken zien. De kinderen reageerden erg enthousiast en wilden graag een stripboek hebben. “Daar stemde ik natuurlijk mee in, maar wel met een voorwaarde. Ik zei dat ze uit het boek moesten lezen als hun ouders erbij waren. Op die manier bereiken we ook de ouders met Gods Woord.

De kinderen gingen die dag naar huis, met het stripboek in hun handen. Een week later sprak Sohail met verschillende ouders. Die vonden het mooi om te zien dat de kinderen zo enthousiast thuis kwamen. In de gezinnen werd gesproken over de wonderen die Jezus deed, dat Hij stierf aan het kruis en daarna weer opstond uit de dood. Eén van de ouders was verbaasd en vroeg aan de predikant: “Is dit echt gebeurd?”. Sohail greep de gelegenheid direct aan om het Evangelie te delen. Een korte tijd later zijn elf ouders christen geworden. Een wonder!

Strijd

Een trouwe leerling van de kleine school is Nayan Tarun*. Ook hij is onder de indruk van de verhalen van Jezus en de wonderen die Hij deed. Op een dag vertelt hij op school dat zijn moeder in verwachting is, maar de zwangerschap niet zo goed gaat. Dominee Sohail besluit op bezoek te gaan. Moeder Rania* vertelt hoe haar zoontje vol is van de verhalen over Jezus. Hij had vol enthousiasme het stripboek laten zien. Met de voorganger durft Rania haar zorgen rondom de zwangerschap te delen. De baby zou veel te vroeg geboren worden. “Zou God ook mijn baby kunnen redden?” vraagt Rania aan de dominee. Hij vertelt haar over Jezus en vraagt haar om haar leven ook aan Jezus te geven. Daarna bidden ze samen. Als Sohail op het punt staat om te vertrekken heeft Rania nog één vraag: “Bid voor mij en mijn gezin, alstublieft.” Dat doet hij.

Nu, een tijd later, is de baby geboren én gezond! Met moeder Rania gaat het ook goed. Sohail: “De man van Rania wil Jezus niet leren kennen en hangt het traditionele geloof aan. We blijven voor dit gezin bidden.”

*Vanwege veiligheidsredenen zijn deze namen gefingeerd. De dame op de foto staat niet in verband met dit verhaal. Dit verhaal verscheen eerder in Wycliffe Nieuws.

Help mee vertalen

Ondersteun het Bijbelvertaalwerk!

Deel dit bericht

Gerelateerd

Nieuwe veldmedewerker uitgezonden naar Azië

We hebben een nieuwe veldmedewerker uitgezonden! Onlangs is Elizabeth* uitgezonden naar Azië. Na een indrukwekkende kerkdienst waarin Gods zegen werd…

Lees meer

Starten in zes nieuwe talen in DR Congo

Collega Richard is net teruggekomen uit DR Congo – met geweldig nieuws. “Ongelooflijk, wat daar momenteel gebeurt! Alle deuren gaan open. We kunnen niet wachten! ” …

Lees meer

Negen extra talen in DR Congo

Collega Richard is net voor de lockdown teruggekomen uit de Democratische Republiek Congo – met geweldig nieuws. Hij vertelde mij:…

Lees meer

Kerst in de Bijbel: Eén klinker veranderde het leven van heel veel mensen

Hoe begrijp je de diepere betekenis van Kerst uit de Bijbel? Hoe vertaal je het woord ‘liefde’ zo correct mogelijk?…

Lees meer

Nederlandse taalkundige geëvacueerd na toenemende dreiging in Ethiopië

De regering van Ethiopië heeft de noodtoestand uitgeroepen, omdat het gewapende conflict in het noorden van het land uit de…

Lees meer

Simbiti ontvangen Nieuwe Testament

Een mooi feest, grote dankbaarheid en de blijdschap is van de gezichten af te lezen. Na veel jaren werk hebben…

Lees meer

Dit jaar voor 22 miljoen mensen Bijbelvertaalprojecten gestart

In het afgelopen jaar is er in 122 taalgroepen gestart met een Bijbelvertaalproject. “Er zijn nog nooit zoveel vertaalprojecten geweest…

Lees meer

Column: Geld boeit God wel

“Ik denk gewoon dat geld mij niet zoveel boeit.” Ik hoor het mezelf nog zeggen op die mooie nazomerdag in…

Lees meer

“Begrijp je wat je leest?”

De Bwa is een taalgroep van ongeveer 200.000 mensen die in de omgeving van de stad Buta in DR Congo…

Lees meer

Geven met blijdschap

“Ik heb de impact van Gods Woord in de eigen taal van dichtbij mogen zien. Daarom zet ik graag een…

Lees meer

Reizen door gevaarlijk Congo

Een paar liter benzine, enkele papiertjes met Bijbelteksten en een rotsvast geloof dat hun Lese-volk de Bijbel nodig heeft in…

Lees meer

Sabura vertelt Bijbelverhalen in haar dorp

Aan de oever van een kleine poel bij het dorp Melfi staat een groep mensen bij elkaar. Vandaag worden drie…

Lees meer

Column: Een Bijbel voor de volgende generatie

Ik hoor het vaak om mij heen: ‘de jeugd heeft de toekomst’. Het zijn niet alleen politici of marketingmensen: ook…

Lees meer

Wycliffe Bijbelvertalers publiceert jaarverslag

Wycliffe Bijbelvertalers Nederland kijkt terug op een gezegend jaar 2020. Dat blijkt uit het jaarverslag dat deze week is gepubliceerd….

Lees meer

‘Ik ontdekte dat Wycliffe Bijbelvertalers niet alleen taalkundigen uitzendt’

Hanneke Louter (HR-manager Tanzania) en Willem Baarssen (financieel manager West-Afrika) zijn beiden veldmedewerkers van Wycliffe Bijbelvertalers. Ze wonen in Afrika,…

Lees meer

Bijbelvertaalwerk in stroomversnelling

Dit verhaal gaat over het vertalen van de Bijbel in DR Congo: Een smal, houten motorbootje gaat met volle vaart…

Lees meer

God is veel sterker dan de boze geesten

Wereldwijd zijn er 3 miljard mensen die nog nooit van Jezus hebben gehoord. Dat is 40 procent van de wereldbevolking. Deze…

Lees meer

Bijbelvertaalwerk ging nog nooit zo snel

PERSBERICHT – Het werk van Wycliffe Bijbelvertalers is in een stroomversnelling terecht gekomen. Met name in de Democratische Republiek Congo:…

Lees meer

Getuigenis: Moslimleider hoort Jezus’ stem

Sauli: “Door die stem wilde ik Hem leren kennen.” “Toen ik op een avond in een guesthouse wilde gaan slapen,…

Lees meer

Betrokken vanaf de start

Een laptop, stroom, een Bijbelvertaler en het liefst ook internet, dat is wat je nodig hebt om te starten met…

Lees meer