Leestijd: 3 minuten | 11 maart 2022
De wereldwijde Bijbelvertaalbeweging is geschokt door de Russische inval in Oekraïne. Wat een leed en onveiligheid brengt het teweeg! Hoe anders ziet de wereld eruit in een paar weken tijd. Wereldwijd werken we nauw samen met andere organisaties om de Bijbel te vertalen, zo ook met een organisatie in Rusland.
Toen ik jong was bestond de Sovjetunie nog. We hoorden verhalen over het smokkelen van Bijbels. Anne van der Bijl was een van hen. Hij en anderen met hem trotseerden overheden en wetten en brachten Gods Woord bij de mensen. We zagen hen als helden.
En nu? Er zijn helden die hulp bieden, soms met gevaar voor eigen leven, in en om Oekraïne. Maar er zijn er meer. Er zijn Russen, Oekraïners en Wit-Russen die de Bijbel vertalen. Zij vormen één team en zetten zich in om Gods Woord beschikbaar te maken in de vele talen van Rusland.
Het zijn helden die, ondanks moeilijkheden en tegenstand, Gods Woord beschikbaar willen maken vanuit Rusland, Wit-Rusland en Oekraïne! Laten we hen niet vergeten. Wilt u voor hen bidden? Zij zien en merken een groeiende vervolging.
Bedankt voor uw betrokkenheid.
Bram van Grootheest
Directeur
PS Wilt u deze Bijbelvertalers steunen of bijdragen aan de noodhulp die Wycliffe Polen heeft opgezet voor Oekraïne? Doneer dan o.v.v. ‘Oekraïne’. U kunt uw gift ook zelf overmaken naar: NL44 RABO 0145 2886 76. Hartelijk bedankt!