15 september 2025
Wereldwijd heeft een op de vijf mensen nog geen toegang tot een Bijbel in zijn eigen taal. Wycliffe Bijbelvertalers wil daar verandering in brengen! Daarom zetten we ons met veel enthousiasme in voor Bijbelvertaling, taalanalyse, alfabetisering en het stimuleren van Bijbelgebruik. Dat doen we onder meer door de uitzending van veldmedewerkers, de werving van gebedssteun en de financiering van programma’s in Afrika, Azië, Europa en Oceanië. Kom jij onze dynamische organisatie versterken?
Voel jij je aangesproken door onze missie? Houd je van eindverantwoordelijkheid en ben je op je best in het internationale speelveld van Wycliffe? Lees dan snel verder, want we zijn voor onze organisatie op zoek naar een enthousiaste
Programmamedewerker
ca. 32 uur per week, locatie Driebergen
Wat ga je doen?
Team Programma’s is intensief betrokken bij Bijbelvertaalprogramma’s in een aantal landen in Afrika en Azië, in nauwe samenwerking met onze partners. Middels inzet van financiële middelen en inzet van lokale en uitgezonden medewerkers draagt het team bij aan de ontwikkeling van een tiental landenprogramma’s; medewerkers beheren ca. 85 projecten op het gebied van Bijbelvertaalwerk, Bijbelgebruik en lees- en schrijfonderwijs. Wat ga je zoal doen?
- Je levert een actieve bijdrage aan de ontwikkeling van strategie, beleid en werkwijze binnen de landenprogramma’s, aan de hand van Wycliffe’s ‘Theory of Change’;
- Je initieert en faciliteert de ontwikkeling van programma’s, in nauwe samenwerking met partnerorganisaties en andere stakeholders;
- Je draagt zorg voor het actief betrekken van de lokale kerk als (mede)eigenaar van het proces;
- Je ondersteunt lokale partnerorganisaties, denkt mee over een gezamenlijke visie en strategie en faciliteert processen ten behoeve van de versterking van hun organisatorische capaciteit en positie;
- Je draagt zorg voor planning, monitoring en beheer van projecten die lokale partners uitvoeren en door Wycliffe worden gefinancierd, conform externe en interne kwaliteitseisen;
- Je draagt zorg voor evaluatie en bijstelling van programma’s en projecten, en houdt overzicht over hoe en waar de middelen het beste kunnen worden ingezet;
- Je levert input aan team Relaties & Communicatie voor het ontwikkelen van voorstellen en rapportages voor ondernemers, vermogensfondsen, stichtingen en institutionele donoren;
- Je denkt mee op het gebied van strategische inzet van veldmedewerkers, door middel van voortgangsgesprekken en regiosamenkomsten.
Wat heb je in huis?
- Je hebt hbo/wo werk- en denkniveau en een afgeronde relevante opleiding op minimaal hbo-niveau;
- Je hebt bij voorkeur minimaal 3 jaar werkervaring in het buitenland binnen een organisatie met een internationale oriëntatie, gericht op zending of ontwikkelingssamenwerking;
- Naast Nederlands en Engels is goede mondelinge en schriftelijke communicatieve vaardigheden in het Frans een pré;
- Je bent goed bekend met methodieken en conceptuele kaders op het gebied van Programmamanagement en planning, Monitoring & Evaluatie;
- Je hebt ervaring in het samen laten werken met stakeholders in een proces van visievorming en strategieontwikkeling;
- Je kunt goed strategisch denken en bent sterk in beleidsvorming en implementatie, waarbij je ook visie hebt voor de inzet van veldmedewerkers die vanuit Nederland worden uitgezonden;
- Je bent in staat en bereid om zo’n vier keer per jaar werkbezoeken af te leggen bij partnerorganisaties in het buitenland;
- Je bent intercultureel vaardig en sensitief, ziet op internationaal gebied kansen en kunt daarin snel schakelen op basis van goed afgewogen risico’s;
- Je durft verantwoordelijkheid te nemen en kan effectief communiceren;
- Je hebt kennis van de breedte van de kerkelijke kaart.
Team Programma’s
Binnen Programma’s werken we samen in een team van 8 professionele medewerkers met internationale ervaring, actieve inbreng en betrokkenheid. Iedere medewerker is binnen het team verantwoordelijk voor de samenwerking met partners en de ondersteuning van programma’s in een aantal specifieke landen of gebieden
Wat kun je van ons verwachten?
Je komt te werken in een gedreven, internationale, dynamische en informele organisatie. Medewerkers hebben passie voor Gods Woord, taal en gebieden waar mensen nog niet bereikt zijn met het Evangelie. Het team van ca. 35 kantoormedewerkers en 85 veldmedewerkers kenmerkt zich door een saamhorige en open cultuur met actieve inbreng en betrokkenheid van medewerkers. We bieden je een veelzijdige functie met afwisseling en ruimte om je kwaliteiten en vakkennis verder te ontwikkelen. We bieden je graag een jaarcontract met uitzicht op een vast dienstverband. Wycliffe biedt mogelijkheid tot hybride werken, waarbij je minimaal 50% van je fte op kantoor werkt. De functie is ingedeeld in schaal 8 (vanaf €3.246 op basis van 40 uur).
Enthousiast?
Heb je vragen over de functie? Bel of mail naar teamleider Programma’s, 0343-517444 of kijk op www.wycliffe.nl voor informatie over Wycliffe Bijbelvertalers.
Stuur je motivatiebrief en CV vóór 6 oktober 2025 naar [email protected].
De eerste gespreksronde is gepland op woensdag 8 oktober en de tweede gespreksronde met assessment is gepland op 13 oktober 2025.
We zien uit naar je reactie!