“Mijn hulp komt van de HEER,
die hemel en aarde gemaakt heeft.”
Psalm 121:2 (NBV)
Wycliffe zomerinspiratie
Z O M E R I N S P I R A T I E
Naastenliefde
met veldmedewerker Marleen
Wat betekent het om je naaste lief te hebben? Veldmedewerker Marleen Vreugdenhil neemt je mee in het thema naastenliefde en geeft je een mooie opdracht.
Z O M E R M E T D E B I J B E L
Zomer Bijbelleesplan
De teksten in dit leesplan gaan over rust vinden bij God, bezinning en naastenliefde – thema’s die juist in de zomer ruimte mogen krijgen. Elke week bevat 5 leesmomenten (ma–vr) zodat er ruimte blijft in het weekend voor reflectie of inhalen.
Of je nu thuis bent, op vakantie of onderweg: neem de tijd om je Bijbel te lezen. Gods Woord is levend en spreekt, ook in de zomer.
Doe je mee? Download hieronder het leesplan!
Ontmoet onze veldmedewerkers
Maak kennis met onze veldmedewerkers Bernhard en Marleen Vreugdenhil. Zij zetten zich namens Wycliffe Bijbelvertalers in voor het maken van videomateriaal. Vanwege de veiligheid zijn ze verhuisd naar Oeganda.
Bernhard & Marleen
Creatie video's, foto's en ander ondersteunend materiaal
Bernhard en Marleen Vreugdenhil zijn eind 2024 uitgezonden naar DR Congo en maken videomateriaal om het Bijbelvertaalwerk te ondersteunen. Lees meer
Leven in Oeganda
met veldmedewerker Bernhard
In deze video krijg je een persoonlijk inkijkje in het leven van veldmedewerker Bernhard. Ontdek hoe het leven in Oeganda eruitziet, wat zijn werk inhoudt en waarom Bijbelvertaalwerk zo belangrijk is voor mensen wereldwijd.
Z O M E R M E T D E B I J B E L
Spelletjes en kleuren
De zomer is een mooi moment om als gezin tot rust te komen én samen bezig te zijn met geloof. We hebben leuke materialen waarmee je ook in de vakantie op een speelse manier met de Bijbel aan de slag kunt. Klik hieronder om alles te bekijken!
G E B E D
De kracht van gebed
De zomer is voor veel mensen een tijd van rust en bezinning. Het is een goed moment om ook stil te staan bij anderen – mensen dichtbij en ver weg.
Bij Wycliffe Bijbelvertalers geloven we dat gebed verschil maakt. Daarom nodigen we je uit om deze zomer bewust te blijven bidden: voor het werk in Bijbelvertaling, voor mensen die de Bijbel nog niet in hun eigen taal hebben, en voor hen die zich daarvoor inzetten.
Hieronder staan gebedspunten per onderwerp. Bid je mee?
Bidden voor mensen zonder Bijbel
Neem jij de tijd om te bidden voor mensen zonder Bijbel? Dan deel je in Gods verlangen om alle volken de hoop van het Evangelie te brengen.
- Bid voor de veiligheid van mensen zonder Bijbel. Velen van hen zijn inwoners van of ontheemd uit landen met slechte politieke en sociale omstandigheden.
- Bid dat God mensen zal roepen die zich willen inzetten om Gods Woord naar deze groepen te brengen. Bid dat deze mensen hongeren en dorsten naar Gods Woord in de taal van hun hart.
- Bid dat ze de Bijbel zullen gebruiken als deze eenmaal is vertaald.
Bidden voor veldmedewerkers
- De basis van waaruit veldmedewerkers van Wycliffe Bijbelvertalers in Gods Koninkrijk werken, is hun relatie met God. Bid dat zij dicht bij God zullen leven.
- Veel medewerkers van Wycliffe Bijbelvertalers leven in een klimaat met andere ziektes dan in Nederland. Bid daarom voor goede gezondheid. Bid ook voor bevrijding van moedeloosheid, eenzaamheid en depressie.
- Hechte relaties binnen het gezin zijn belangrijk. Kinderen gaan soms naar een school ver van huis. Het gezinsleven van christenen kan een sterk getuigenis zijn voor hun omgeving. Bid voor een sterke relatie tussen echtgenoten en ouders en hun kinderen.
- De politieke toestand, de regering, visa en vrijheid in het ‘werkland’ zijn van sterke invloed op het werk. Bid voor een goede samenwerking met regering en ambtenaren.
Bidden voor Wycliffe Bijbelvertalers algemeen
- Bid dat de vertalingen die gemaakt worden, betrouwbaar en duidelijk zijn, zodat de Bijbelse boodschap helder overkomt.
- Tegen de tijd dat een vertaalde Bijbel of een gedeelte ervan klaar is om te worden verspreid, is er vaak veel (geestelijke) tegenstand. Juist dan is gebed nodig.
- Bid voor mensen zonder Bijbel.
