We willen dat mensen écht toegang krijgen tot de Bijbel. Daarom werken we mee aan het vertalen van Gods Woord. Als mensen de Bijbel ontvangen in hun eigen taal veranderen levens vaak op een bijzondere manier. Dat gunnen we iedereen.
We willen dat mensen écht toegang krijgen tot de Bijbel. Daarom werken we mee aan het vertalen van Gods Woord. Als mensen de Bijbel ontvangen in hun eigen taal veranderen levens vaak op een bijzondere manier. Dat gunnen we iedereen.
Hierna zag ik en zie, een grote menigte, die niemand tellen kon, uit alle naties, stammen, volken en talen, stond vóór de troon en vóór het Lam, bekleed met witte gewaden en palmtakken in hun hand. De lofprijzing, de heerlijkheid, de wijsheid, de dankzegging, de eer, de krachten de sterkte is aan onze God tot in alle eeuwigheid. Amen. – Openbaring 7
We richten ons op het vertalen van de Bijbel in talen die vaak nog niet op schrift zijn gesteld. Hierbij ondersteunen we het vertaalwerk met expertise, gebed en financiële middelen. Waar nodig zenden we veldmedewerkers uit. Ook stimuleren we activiteiten die mensen helpen om de Bijbel te kunnen lezen, horen, begrijpen en gebruiken. Denk aan lees- en schrijfonderwijs, Bijbelluistergroepen, audiobijbels en digitale toepassingen.
De Theory of Change beschrijft hoe we werken aan onze droom dat wereldwijd levens en gemeenschappen vernieuwd worden door de Bijbel, het Woord van God in de eigen taal.
Wereldwijd werkt Wycliffe mee in meer dan 70 projecten. Bekijk hieronder drie van deze projecten.
Kerken in Tanzania zitten vol, maar er is weinig kennis van de Bijbel. Week in, week uit horen kerkgangers verhalen uit de Bijbel zonder er iets van te begrijpen. Als de Bijbel een gesloten boek blijft, hoe kunnen gelovigen dan groeien in geloof?
Veel talen wereldwijd zijn nooit op schrift gesteld. Mensen spreken wel de taal, maar lezen kunnen zij niet. Voor ons klinkt dat wat onwerkelijk, maar voor veel mensen is dat de realiteit.
Ons doel is niet alleen het vertalen van de Bijbel, maar dat mensen de vertaalde Bijbel ook actief gaan gebruiken. Het is belangrijk dat het Woord voor hen gaat leven. Hoe doen we dat?