Anne-Christie

In mijn werk als taalkundige probeer ik mijn enthousiasme voor talen en respect voor de sprekers over te brengen. Ik vind het gaaf wanneer de lokale taalwerkers de unieke kenmerken en volle uitdrukkingskracht van hun taal leren gebruiken in het vertalen van de Bijbel of het maken van lesboeken voor moedertaalonderwijs.

Om dit doel te bereiken doe ik onderzoek, help de lokale bevolking bij het maken van een goede spelling, en geef ik vaak workshops en cursussen aan verschillende teams van onze partnerorganisaties in Ethiopië. Ook ben ik regelmatig als facilitator betrokken bij SYIS workshops en geef ik les aan iDELTA, een pan-Afrikaanse opleiding van SIL voor vertalers en alfabetiseringswerkers.